Evet arkadaşlar bu yazımı beni ekip yanıma Trabzon'a gelmeyen bir vatandaşın açıklamasından aldım :) Bari bir işe yaramış olsun da içinde ki kalıpları size anlatayım dedim :)
Anlatacağım ilk kalıp ;
-(으)려고 하다
Bu kalıbımız bir amaç bir niyet ya da yakın bir gelecekten bahsetmek için kullanılır. Cümlemizde ki gibi...
오려고 하다 = gelmek üzere olmak
Diğer kalıp ise;
-는데
Bu da bi çok şekilde kullanılıyor mesela,
-오늘 날씨가 좋는데, 뭐할거야?
Bugün hava çok güzel , ne yapacaksın?
-멋있는데!
Havalı! ^^ ( ünlem olarak yani heyecan var içinde)
Ya da yukarıda ki cümlemizde olduğu gibi ama anlamında..
오려고 했는데
-Gelmek üzereydim ama..
Daha baya anlamı var da buna ayrı bir konu ayırmam lazım. Bir sonraki yazılarımdan birinde hallederiz onu da :) şimdilik bu kadar ^^
Kore'ye gitmeme son 163gün 22saat 37dakika 56 saniye ^^
Hoşça Kalın...!! ^^
Etiketler: dersler, grammer, Korece