Bugün bu şarkıyı sayıklayarak uyandım nedense :) O yüzden de bununla ilgili bir şeyleryapmak istedim :)
Ama bu cümle de size ne öğretebilirim bilemedim doğrusu :) Sanırım sıfatlardan bahsedeceğim biraz :)
Küçük bir örnekle anlatayım bunu :)
Mesela fiilimiz;
나쁘다(nabbıda)= kötü
Eğer ben bunu normal isim olarak kullanacaksam ;
나빠(nabba)=kötü
şeklini alır.
Ama ben bunu sıfat olarak kullanmak istersem yani ;
나쁜 사람(nabbın saram) = kötü insan
Bu şekilde oluyor yani fiilimize durumuna göre 은 는 ㄴ ekleri getiriyoruz..
Mesela başka bir örnek;
좋다(çohda)=iyi olmak
좋아(çoha)=iyi,güzel, yerine göre tamam anlamında kullanılır
좋은(çohın)= sıfat olan iyi,güzel
좋은 사람(çohın saram)= iyi insan
İşte böyle bir şey.. Yukarıda da 세상(sesang)=dünya kelimesinden önce gelen iki kelimenin sonunda ㄴ eki var farkındaysanız çünkü dünyayı tanımlıyorlar yani sıfat olmuşlar .. Gene rezil bir anlatım oldu ama anlamadığınız yerleri sorabilirsiniz :D :D
Şimdilik bu kadar ..
Bu yazımızın kelimesi ;
Korece = 눈치하다(nunçihada)
İngilizce = Notice(norıs) (ay bunun okunuşundan pek emin alamadım :)
