Merhaba arkadaşlarr :) Emojilerle Korece Part 3 le birlikte geldim bugün size :) Amacımız koreceyi zevkli hale getirmek ki bence zaten çok zevkli .. Böyle daha da zevkli oluyor..İyi çalışmalar .. Yorumlarınız benim için önemli yorum yapmayı unutmayın :)
*우쭈쭈(uccuccu) = Bunun anlamı " oyyyy sen ne tatlı şeysin öyle yerim seniii, sana bakmak seni beslemek istiyorummmmmm " tarzı bir şey :D :D
*심쿵(şimkung) = Bu kelime aslında iki kelimenin birleşimi...심장 [şimcang] yani kalp ve 쿵쾅쿵쾅(kungkwang kungkwang) kalp atışının sesinin birleşmiş hali:) olmuş size şimkung.. :) Heyecanlanınca falan kalp atışının hızlandığını belirtmek için kullanılıyor.. Ya da mesela sevgilinizi gördünüz çok güzel/ yakışıklı olmuş o günn :) O anlarda kullanabilirsiniz işte
*어땡?(oddeğ) = "Nasıll?" Sondaki "o" gene sevimlilik için :) Bir elbise denediniz mesela sevdiceğinize soracaksınız nasıl olmuşum diyeee.. O zaman ellerinizi resimdeki gibi yapıp şapşik şapşik oddddeeeeğğğğ diyebilirsiniz :D
*오마이갓( Omaigat)= İngilizceden koreceleştirmişler :) Bildiğimiz OH MY GOT.. Yani "Aman Tanrım!"
*야.(Ya.) = Bu da bildiğimiz YAaaaaaaaaa!!! İşte :) "Hey sen lanet olası pislik" demek istediğiniz birine karşı kullanabilirsiniz ..
*가자(kaca) = Bunu dizi filmlerde çok duymuşsunuzdur değil mi ? :) Anlamı "gidelim" .. -자 ekini çok severim çünkü birlikte bir şeyler yapma ekidir o :) gidelim, yiyelim, içelimm :)
*밥먹자(pab mogca) = "Yemek yiyelim" diye de çevirilebilir. "Pirinç yiyelim" diye de ...Pab aslında pirinç demek ama savaş zamanında pirinçten başka yiyecek bulamadıkları için yemek kelimesiyle bağdaşmış artık. O yüzden çoğu zaman yemek yerine pab dedikleri oluyor..Amaa genee benim sevdiğim ekkk :)
*됐어(tessooo) = Hııhhh boşşveerrr ..Gerek yokk, istemeezzz..gibi anlamlar için kullanabilirsiniz :)
*일루왕(illuwağğ) = "Buraya geell" demek.. Sonda gene bir sevimlilik eki :)
*이 만큼(i mankım) = Evet bu da küçük bir çocuğa beni ne kadar seviyorsun diye sorduktan sonra kollarını iki yana açıpp "buu kadaaarrr" cevabındaki "bu kadar" :)
*수고했엉 (sugohessoğ) = Çok çalıştın, iyi çalıştın anlamına geliyor bizim dilimize dökersek "kolay gelsin" diyebiliriz :) Sondaki "o" sevimlilik için
*나 안아줭( na anacwo) = Sarıl banaaaaaa :(
*나 이거 사줘( na igo sacwo) = Banaa bunuuu alllll
*오빠야~(oppaayaa) = Bunun anlamını bilmeyen yokturr herhalde :) oppa işte :) sondaki ya eki samimiyetten..
*굿모닝(gutmoning) = Bu da ingilizceden koreceleştirilmiş.. Bildiğimiz good morning yani "Günaydın" :)
*내꺼~(neggo) = It's Mine :) "Benimmmmm"
*대박(tebakk) = Bu bi şaşkınlık ifadesi sayılabilr. Mesela karşıdaki çok mütüüşş bir şey yaptıysaaa uuwwaaa teebaakk diyebilirsiniz.. ya da mesela..Ohaa çok yakışıklı derken ohaa yerine tebaakk çok yakışıklıı diyebilirsiniz :)
*뿌잉뿌잉(bbuing bbuing)= Bu da eller resimde görüldüğü gibi yapılıp sevimlilik yaparken kullanılan bir kelimee..
Eveettt bir Emojilerle Korece nin daha sonuna geldik :) Bir dahaki partta görüşmek üzere :)
Bu kayıt "fulyayeliz.blogspot.com" için hazırlanmıştır. İzinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır..
~(≧▽≦)~
Etiketler: dersler, funkorean, Korece